top of page

Maison d'hôtes de caractère

21 La Vallée

IMG_7799_edited.jpg

Willkommen im 21 la Vallée, einem charmanten Gästehaus zwischen Straßburg und Saverne.

21 la Vallée ist ein wunderschön renoviertes, U-förmiges elsässisches Bauernhaus am Rande des ruhigen Dorfes Kuttolsheim, das zwischen der historischen Stadt Straßburg und der charmanten Stadt Saverne liegt.

 

Dieses typisch elsässische Fachwerkhaus, in hellen Grau- und Cremetönen gestrichen, umgibt einen gepflasterten Innenhof, der mit Blumen und anderen Dekorationen geschmückt ist. Gegenüber dem Hauptgebäude, in dem die Eigentümer wohnen, befinden sich drei charmante Reihenhäuser mit jeweils eigener Terrasse, auf der Sie bei schönem Wetter frühstücken und während Ihres Aufenthalts entspannen können.

2LV_chat et fleurs.jpg

Unsere 3 Häuschen

Etoile, Soleil und Lune

Weiß dominiert die verschiedenen geschmackvoll eingerichteten Zimmer. Die Cottages verfügen über WLAN und sind mit einem kleinen Kühlschrank und Wasserkocher ausgestattet. Jedes Cottage verfügt über einen Außensitzplatz, von dem aus Sie die Ruhe des gepflasterten Innenhofs genießen können.

 

Bitte beachten Sie, dass das Kochen in den Zimmern aus Sicherheitsgründen nicht gestattet ist. Sie können jedoch den Frühstücksraum nutzen, um sich mit Familie oder Freunden zu treffen oder sich eine Mahlzeit in der Mikrowelle aufzuwärmen, wenn Sie keine Lust haben, auszugehen.

etoile-entrance.webp

Étoile

(2-5 personnes)

Ideales Häuschen für eine Familie mit 2 oder 3 Kindern oder zwei Paare mit zwei Schlafzimmern, eines davon im Zwischengeschoss, einem Wohnzimmer und einem Badezimmer im Erdgeschoss.

Erdgeschoss

Wohnzimmer mit Tisch, Fernseher, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher

1 Schlafzimmer, 160×200 Doppelbett

Badezimmer mit Dusche, Föhn

Separates WC

Obere Etage

Schlafzimmer in der oberen Etage, 2 Einzelbetten 90×200

+  Zusatzbett

etoile-salon.webp
etoile-terrace.webp
etoile-etage-1_edited.jpg
etoile-chambre-2.webp
etoile-miroir-1.webp

Soleil

(4 personnes)

Ideales Häuschen für eine Familie mit kleinen Kindern oder ein Paar, mit einem Schlafzimmer im Zwischengeschoss, einem kleinen Wohnbereich im Erdgeschoss mit Fernseher und einem Duschraum/WC.

Erdgeschoss

Wohnzimmer mit Tisch, Fernseher, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher

WC, Badezimmer/Dusche,WC, Föhn

Obere Etage

Schlafzimmer, 1 grosses Doppelbett 200×200 (2 Matratzen) und 2 Einzelbetten 90×200

Soleil-living-area.webp
Soleil-patio-2.webp
Soleil-top-floor_edited.jpg
Soleil-bathroom.webp
soleil04.webp

Lune

(2 Personen)

Ideales Häuschen für eine Person oder ein Paar mit einem Schlafzimmer im oberen Geschoss, einem kleinen Wohnbereich im Erdgeschoss mit Fernseher und einem Badezimmer mit Dusche/WC.

Erdgeschoss

Wohnbereich mit Fernseher, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher

WC, Badezimmer mit Dusche

Obere Etage

Schlafzimmer in der oberen Etage, 1 grosses Doppelbett 200×200 (2 Matratzen)

Lune-ground-floor.webp
entrance-lune-1.webp
Lune-bedroom1.webp
Lune-living-room.webp
Lune-bathroom.webp

Unsere Preise

Preise

 

Häuschen Etoile

1p . . . 105 €

2p . . . 120 €

3p . . . 140 €

4p . . . 160 €

5p . . . 175 €

Häuschen Soleil

1p . . . 105 €

2p . . . 120 €

3p . . . 140 €

4p . . . 160 €

Häuschen Lune

1p . . . 105 €

2p . . . 120 €

 

Ein Babybett mit Bettwasche, ein Kinderstuhl und Babyflaschenwärmer stehen gratis zur Verfügung.

Übernachtung und Frühstück sind im Preis inbegriffen.


Wir akzeptieren Zahlungen in bar, per Bankscheck, ANCV-Urlaubsgutschein und Debit-/Kreditkarte.

 

Bei einem Aufenthalt von mehr als 4 Nächten: Zur Bestätigung der Reservierung ist eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Gesamtbetrags erforderlich.


Rückerstattung der Anzahlung:

  • Stornierungsanfrage innerhalb eines Monats vor dem ersten Miettag: 100 % Rückerstattung

  • Zwischen 15 und 30 Tagen: 50 % Rückerstattung

  • Weniger als 15 Tage: keine Rückerstattung

 

Bedingungen :

  • Mindestens 2 Nächte, mit einigen Ausnahmen in der Nebensaison (Januar - März)

  • Haustiere willkommen und kostenlos

  • Ortstaxe: 0,80 € / Erwachsene / Nacht

 

Wichtig: Ihre Reservierung ist nur garantiert, wenn Sie eine Bestätigungs-E-Mail von uns erhalten.

Sehenswürdigkeiten 

Auch kulinarisch ist in unserer Region für jeden etwas dabei, egal ob Feinschmecker oder Fan der lokalen Spezialität Flammkuchen mit seinen vielen Variationen.

Activities_04
Activities_02
Activities_03
Activities_05
Activities_01
Activities_06

Einige Sehenswürdigkeiten in der Region:

Château Haut-Koenigsbourg, Mont St Odile, Montagne des Singes, Château Fleckenstein, Musée Lalique, Château Haut Barr, Villa Meteor, Volerie des Aigles, Jardin des Papillons, Cigoland, Didiland, Le sentier des Cimes, Caracala Thermes, Grand Ried,  Jardin Botanique de Saverne, etc.

Der Kochersberg

Kochersberg, wo wir uns befinden, ist eine kleine Region des Elsass, westlich der Hauptstadt unserer Region und des Elsass im Allgemeinen, Straßburg.

 

Es handelt sich um eine Landschaft mit sanften Hügeln, die einst von Wäldern bedeckt war, heute jedoch größtenteils der Landwirtschaft gewidmet ist, insbesondere dem großflächigen Getreideanbau, der ihr den Spitznamen „Kornkammer des Elsass“ eingebracht hat.

 

Die malerischen Dörfer, die sich oft um Kirchen mit Zwiebeltürmen gruppieren, bewahren ein ländliches Erbe mit Fachwerkhäusern. Die Region bietet außerdem reiche elsässische Traditionen, Wanderwege und ein ruhiges Wohnumfeld und liegt dennoch in der Nähe der Eurometropole Straßburg.

Straßburg

Straßburg ist nur eine 20-minütige Bus- oder Autofahrt von uns entfernt und zieht Besucher aller Art an, die die majestätische Kathedrale mit Blick auf die Stadt und die interessanten Museen bewundern.

 

Sie werden von der abwechslungsreichen Architektur der Stadt begeistert sein: von den typischen elsässischen Fachwerkhäusern im Stadtzentrum und in Petite France bis hin zum germanischen Einfluss bestimmter Viertel, den Art-déco-Fassaden bestimmter Gebäude und den modernen Ergänzungen des letzten Jahrhunderts wie dem beeindruckenden Gebäude des Europarats.

 

Vergessen Sie nicht, die Stadt aus einer anderen Perspektive zu sehen, indem Sie eine Bootsfahrt auf der Ill unternehmen oder an einem der faszinierenden Stadtrundgänge teilnehmen!

Ihre Gastgeber

Patrick Eschbach und Caroline Huerlimann

Patrick und Caroline sind seit 2017 stolze Besitzer von 21 la Vallée und freuen sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen. Beide sprechen außerdem fließend Englisch und Deutsch.

Sie beraten Sie gerne bei Ihren Wanderungen, Radtouren oder Autoausflügen in der Region und helfen Ihnen, geeignete Adressen für Ihre Verpflegung und Ihren Einkauf von Elsässer Wein zu finden.

Caroline ihrerseits besitzt die doppelte englische und schweizerische Staatsbürgerschaft und spricht außerdem Italienisch, Schweizerdeutsch und Arabisch. Sie kümmert sich vor Ort um Sie und bereitet ein abwechslungsreiches und ausgewogenes Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und lokalen Produkten zu. Zögern Sie nicht, sie zu Beginn Ihres Aufenthalts über mögliche Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Allergien zu informieren, damit sie diese berücksichtigen kann. Sie ist sehr kulturell interessiert und kann Sie über alles informieren, was in der Region passiert.


Ihre Hündin Lily heißt Sie herzlich willkommen und freut sich darauf, Sie und Ihr Haustier (sofern Sie sie mitbringen) kennenzulernen.

Kontakt

La Vallée
21 rue de la Vallée
67520 Kuttolsheim
info@lavallee.com
+33 (0)3 88 33 17 05

Gîtes_de_France_Logo.png
Gästeanzahl

©2025  21 La Vallée

bottom of page