Auteur/autrice : 21

La saison du pissenlit touche à sa fin

Depuis un mois dans notre région, nous voyons partout des signes pour indiquer que le pissenlit est à vendre et en saison.  Autour de nous, nous avons la production locale de la ferme Weyhaupt à Kuttolsheim où j’achète mes ‘batch’, ainsi que diverses fermes à Fessenheim-Le-Bas sans oublier Marthe Kehren, l’agricultrice bio la plus connue et médiatisée de la région, qui en profitent pleinement. « Ce serait dommage que le pissenlit se perde, car c’est vraiment une spécificité alsacienne ! On n’en trouve quasiment pas en dehors de la région », dit-elle. « J’ai même des Lorrains qui viennent exprès chez moi en chercher parce qu’ils n’en trouvent pas chez eux ». « C’est la première vraie salade de l’année », insiste Christian, le mari de Marthe, pour expliquer l’enthousiasme des clients. « Le pissenlit correspond surtout au premier rendez-vous traditionnel de l’année », ajoute son épouse. « Les gens l’aiment parce qu’il annonce le printemps, ça leur rappelle des souvenirs… Mais aussi et surtout parce qu’il est bon et plein de vertus pour la santé. » Utilisé dans diverses médecines traditionnelles, le pissenlit est apparemment « un aliment santé », car ceci est confirmé par les diététitiens nutritionnistes locaux. « Il est connu pour ses classiques vertus diurétiques qui sont prouvées, comme le sont ses propriétés antifongiques, antioxydantes et anti-inflammatoires », relèvent-t-ils. « Il est également riche en vitamines, surtout en vitamine A, et a un effet détox sur le foie. » Ce qui...

Read More

Pour illuminer nos journées maussades de janvier: bienvenu au mimosa!

Comme chaque année, le mimosa fait sa réapparition! J’ai fait un petit saut ce matin chez notre belle fleuriste Angélique à Kuttolsheim pour nous en procurer.  Effectivement, avec ses petits pompons d’or et son parfum doux et reconnaissable qui est souvent exploité pour ces essences, il apporte un peu de soleil dans la prédominante grisaille de janvier. Après notre belle saison des fêtes, où nous avons fait, malgré le COVID, de belles nouvelles rencontres, il est un peu difficile à s’habituer au calme et à l’inactivité de nos chambres d’hôtes, donc il fait du bien au moral.. Mais, pas...

Read More

Noel à Kuttolsheim

La preparation de Manele Gingerbread ladies Peekaboo from our window sill Les anges se sentent chez eux ici Chaque chose trouve sa place Family Weiss from Switzerland were our very first guests in November. What a pleasure it was to have...

Read More