in a typical Alsatian village